La suau pell del record/ La suave piel del recuerdo

                        XI

 

Daurat i trèmol

banya el darrer raig de la posta

al rissós onatge.

Un fer l'ullet assolellat

convida a perdre's

pel camí ardent,

a desdibuixar-se

en infinits punts lluminosos

per acabar com sempre

amb la fugida inútil

acaronant la cresta de l'onada.

Dorado y trémulo

baña el último rayo del ocaso

al rizoso oleaje.

Un guiño soleado

invita a perderse

en la senda ardiente,

a desdibujarse

en infinitos puntos luminosos

para acabar como siempre

con la huida vana

acariciando la cresta de la ola.